Diseñamos documentos editoriales digitales para pymes, empresas medianas y profesionistas independientes que necesitan presentar información estratégica con claridad y coherencia visual.
Desarrollamos reportes de sustentabilidad y ESG, manuales corporativos y presentaciones institucionales.
Estructuramos el contenido, definimos la jerarquía de información y construimos un sistema visual sólido, ya sea alineado a lineamientos existentes o creado específicamente para el proyecto.
El resultado es un documento claro, consistente y técnicamente correcto, listo para su distribución digital.
Revista Integratec
Revista para exalumnos, versión impresa y digital interactiva.
Informe de Sustentabilidad
Reporte anual, versión PDF en español y traducción al inglés.
Revista Daimler Connection
Revista de comunicación interna, versión PDF y digital interactiva.
Booklet
Informe anual, versión PDF.
Reporte de Sustentabilidad
Reporte anual, versión HTML.
Reporte de Sustentabilidad
Documento corporativo, versión PDF en español y traducción al inglés.
Encargar un documento editorial corporativo implica evaluar varios aspectos.
Respondemos con claridad las preguntas que suelen surgir antes de desarrollar un reporte, manual o presentación institucional, para que puedas avanzar con criterio y expectativas realistas.
El diseño editorial en Quadrato consiste en transformar información compleja en documentos claros, ordenados y visualmente sólidos.
Quadrato diseña reportes, manuales y presentaciones que representan formalmente a una organización frente a socios, inversionistas, clientes o equipos internos. Cada documento se construye con jerarquía clara, estructura lógica y coherencia visual.
Trabajamos principalmente con pymes, empresas medianas y profesionistas independientes que necesitan documentos bien estructurados y técnicamente correctos.
Diseñamos principalmente:
La entrega es digital, lista para distribución electrónica o para impresión bajo especificaciones técnicas correctas.
Sí.
En la mayoría de los proyectos el cliente proporciona los textos base. Con ese material, Quadrato organiza, jerarquiza y diseña el documento completo.
Cuando el contenido requiere mayor estructura, también podemos apoyar en redacción editorial.
La traducción profesional al inglés es un servicio que frecuentemente solicitan empresas medianas que necesitan presentar información a matrices, inversionistas o aliados internacionales.
Todo se define con claridad desde el inicio para asegurar consistencia y precisión técnica.
El proceso comienza con una revisión del contenido y de los objetivos del documento.
Con base en esa revisión:
En muchos casos, Quadrato también define el sistema visual editorial desde cero, ya que las organizaciones no siempre cuentan con lineamientos previos.
Cada documento se diseña considerando el tipo de información, el público al que va dirigido y el nivel de formalidad requerido.
El servicio contempla:
Cuando el proyecto lo requiere, puede integrarse redacción editorial y traducción al inglés.
Quadrato trabaja este tipo de proyectos con atención al detalle, especialmente en documentos de complejidad media y alcances bien definidos.
Este servicio suele ser especialmente útil para:
Antes de definir un presupuesto, es importante conocer:
Con esa información se puede establecer un alcance claro y un proceso de trabajo ordenado.
El diseño editorial implica responsabilidad sobre información estratégica. Por eso cada proyecto se aborda con criterio profesional, estructura sólida y atención cuidadosa en cada detalle.
Si aún tienes dudas específicas sobre tu caso, podemos revisarlo contigo.
Solicitar asesoría
Proyectos digitales bien estructurados, con criterio y acompañamiento directo.